Trong buổi tiếp kiến các giám mục thuộc Hội đồng Giám mục Latinh tại các vùng Arab ngày 3-9-2026, Đức Thánh Cha Leo XIV mời gọi các ngài kiên trì sứ mạng giữa những cộng đoàn nhỏ bé và các cuộc khủng hoảng trong khu vực.
Credit: Latin Patriarchate of Jerusalem/ lpj.org
Đức Thánh Cha Leo XIV đã tiếp kiến các giám mục thuộc Hội đồng Giám mục Latinh tại các vùng Arab (CELRA) tại Vatican ngày 3-9-2026. Ngài khích lệ các giám mục: “Đừng sợ sự nhỏ bé của mình”, đồng thời nhấn mạnh đến thực tại “rộng lớn và phức tạp” tại 17 quốc gia mà các ngài phục vụ, nơi đang chịu tác động của những “căng thẳng chính trị, xã hội và tôn giáo”.
Đức Thánh Cha mời gọi các giám mục tiếp tục sứ mạng, bất chấp quy mô nhỏ bé của các cộng đoàn Kitô hữu và những khó khăn mà người dân đang phải gánh chịu.
Trung thành với Tin Mừng giữa bạo lực
Đức Thánh Cha đặc biệt tưởng niệm nhiều Kitô hữu đã chết để làm chứng cho đức tin trong khu vực. Ngài nhắc đến nữ tu Leonella Sgorbati, một nhà truyền giáo thuộc dòng Consolata bị sát hại tại Somalia năm 2006 và được phong chân phước năm 2018; các nữ tu Thừa sai Bác ái bị sát hại tại Yemen năm 2016; cùng “nhiều linh mục, tu sĩ nam nữ và giáo dân đã hy sinh mạng sống tại Iraq, Syria và những vùng đất khác bị bạo lực hoành hành”.
“Tên tuổi của họ có thể không được thế giới biết đến, nhưng họ được Thiên Chúa biết rõ. Lòng trung thành của họ với Tin Mừng vẫn là ánh sáng cho các cộng đoàn của anh em và là lời mời gọi không đầu hàng trước sợ hãi hay cam chịu”, Đức Thánh Cha nói.
Đức Thánh Cha bày tỏ hy vọng sự hiện diện của Giáo hội Công giáo sẽ làm cho “sự gần gũi của Thiên Chúa” trở nên hữu hình, không nản lòng trước sự mong manh của các định chế. Ngài khẳng định hiệu quả của Giáo hội không được đo bằng số lượng, cơ cấu hay nguồn lực, nhưng bằng lòng trung thành với Tin Mừng.
Một cộng đoàn nhỏ bé, nếu bén rễ trong Đức Kitô, vẫn có thể là một sự hiện diện quý giá khi biết phục vụ thay vì tìm kiếm quyền lực, làm chứng thay vì áp đặt, và dùng tình bác ái để đối diện với sức mạnh, thay vì đáp trả bạo lực bằng bạo lực.
Qua các giáo xứ, trường học, bệnh viện và hoạt động bác ái, các Kitô hữu được mời gọi “đưa Tin Mừng vào thực hành” bằng cách đón tiếp và nâng đỡ những người túng thiếu.
Gìn giữ sứ mạng giữa các xung đột
Đức Thánh Cha Leo XIV cũng nhấn mạnh việc chăm sóc người di cư, vốn hiện diện đông đảo tại các quốc gia vùng Vịnh. Trong bối cảnh kinh tế và an ninh căng thẳng do xung đột âm ỉ giữa Hoa Kỳ và Iran, ngài kêu gọi các giám mục: “Hãy bảo vệ phẩm giá của mỗi người và nhìn nhận mỗi người di cư như một người anh chị em”.
Ngài mời gọi tăng cường sự hiệp thông giữa các Giáo hội và các nghi lễ khác nhau, đồng thời nhấn mạnh rằng sự đa dạng của các truyền thống Kitô giáo là một kho tàng cần được sống trong sự hiệp nhất. Đức Thánh Cha cũng khuyến khích đối thoại chân thành với các cộng đoàn Kitô giáo khác, với người Hồi giáo và với những truyền thống tôn giáo khác.
Ngài giải thích rằng đối thoại không có nghĩa là từ bỏ căn tính của mình, nhưng là sống căn tính ấy mà không sợ gặp gỡ. Tại những nơi chiến tranh gieo rắc nghi kỵ, mọi cử chỉ trân trọng, cộng tác và tôn trọng đều có thể trở thành một bước tiến hướng đến hòa giải và hòa bình.
Đức Thánh Cha khẳng định: “Sứ mạng của anh em không chỉ đơn giản là duy trì sự hiện diện Kitô giáo, nhưng là làm cho Đức Kitô hiện diện”. Ngài mời gọi các giám mục trở thành “những tiếng nói của sự thật, công lý và hòa bình”, là những con người cầu nguyện, những mục tử gần gũi với dân, những người kiến tạo hòa giải và những chứng nhân của lòng thương xót.
“Đừng sợ gieo hạt mà chưa thấy ngay hoa trái. Hạt giống thuộc về anh em; sự tăng trưởng thuộc về Thiên Chúa”, Đức Thánh Cha nhấn mạnh.
CELRA quy tụ các giám mục và những người đứng đầu các đơn vị thuộc Giáo hội Latinh hiện diện tại 17 quốc gia ở Trung Đông, bán đảo Arab và vùng Sừng châu Phi, gồm: Ai Cập, Syria, Iraq, Liban, Jordan, Israel, Palestine, Cyprus, Djibouti, Somalia, Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất, Oman, Yemen, Bahrain, Kuwait, Qatar và Saudi Arabia.
CELRA do Đức Hồng y Pierbattista Pizzaballa, Thượng phụ Latinh Jerusalem, chủ tọa.
